艾小絲的食娛錄

作者：約翰．波恩
譯者：趙丕慧
出版社：皇冠
出版日期：2008年04月28日


【簡介】

《穿條紋衣的男孩》是一本在全世界各地入圍、得獎無數，並且口碑載道、備受讚譽的
一本書。通常對於這樣的書，我們都會有很多話想說，都會迫不及待的想要向你介紹劇
情，但是這一次，我們決定不那麼做，因為我們認為那將會毀掉你的閱讀樂趣。我們希
望，你能夠在完全不知道故事的情況下，自己和書中的男孩布魯諾一起展開這場未知的
探險。

當你翻開這本書後，你將隨著九歲的布魯諾踏上一段旅程，並且還會跟他一起來到一面
圍籬前，認識另一個男孩。無論過去、現在，還是未來，像這樣的圍籬在全世界都有，
但我們衷心希望你永遠也不會碰上這樣的圍籬……


【心得】


翻完這本書，不安的感覺還縈繞在心中，久久不能自己。忍不住一遍又一遍的想著
劇情的各種可能，各種改變結局的可能，如果布魯諾不要去探險、如果沒有遇到穿條紋
衣的男孩、如果他姐姐早點發現這個秘密...

劇情由一個九歲的男孩布魯諾來看，有一天他們全家被迫搬離柏林，到一個陌生的
地方，他很不喜歡他的新家，因為他沒有朋友，從他房間的窗戶可以看到遠處有一道圍
籬，裡面有好多人，而且全部人都穿一樣的直條紋睡衣，看到這裡，讀者大約可以猜到
一些事情。一直到布魯諾從爸爸的書房走出來前敬禮喊了聲：「希特勒萬歲!」這時已經
可以了解這是一本描寫納粹的故事。到後面再帶出猶太人，劇情便完整了。

對一個天真活潑的九歲男孩來說，他不知道圍籬另一邊的那些人是做什麼的，他只
覺得另一邊的人好多，一定有很多朋友，他也想要到那邊去玩。而他沿著圍籬探險遇到
了另一個跟他同年同月同日生的小男孩，他好高興，於是他們成為了朋友，兩個隔著圍
籬的朋友...，甚至在他們要被關到房間前，他也只想到晚餐要吃烤牛肉，從頭到尾他
不曉得這邊有多可怕，他要付出的代價是他想也想不透的，就如同他不曉得那時候的猶
太人是什麼樣的身分，是如何被貶低甚至屠殺。整本書並沒有血腥或可怕的場景，但隱
約帶出來的意義卻讓你顫慄不已。故事的結局先不說，如果有興趣的朋友可以去看這本
書，絕對會讓你驚愕又沉痛。

書中最後一段寫到：
「這些故事發生在很久很久以前了，而且像那樣的事永遠也不會再發生了。　
　在我們這個年代不會。」
沒有一個種族是生來潔淨的，那只是自己的幻想罷了，所有人生來平等，而我們享受
的這些平等， 是多少人犧牲生命換來的。這個寓言故事提醒了我們曾經發生過的錯事
，最重要的是，別再重蹈覆轍。